воскресенье, ноября 08, 2015

"Віднесена вітром успіху": трагедія Маргарет Мітчелл

8 листопада 2015 р. виповнюється 115 років від дня народження відомої американської письменниці Маргарет Мітчелл, автора великого роману «Віднесені вітром». Вона прожила не надто довге і вельми непросте життя. Єдиний створений нею літературний твір приніс  письменниці світову славу і багатство, але відняв занадто багато душевних сил.

Знаменитий фільм за романом письменниці, що отримав 10 премій Оскар,  вийшов у 1939 р. - всього через три роки після публікації книги. На прем'єрі були присутні зірки Голлівуду Вів'єн Лі і Кларк Гейбл, які виконали ролі головних персонажів - Скарлетт О'Хари і Ретта Баттлера. Недалеко від них стояла скромна, худенька жінка в капелюшку. Це була  Маргарет Мітчелл- автор книги, що стала за життя письменниці класикою американської літератури. У променях слави свого твору письменниця грілася з 1936 по 1949 роки - до самого останнього дня свого життя.
Маргарет Мітчелл була майже ровесницею ХХ століття. Вона народилася в тій самій Атланті (штат Джорджія), що став місцем дій її безсмертного роману.
Роман «Віднесені вітром» починається з фрази: «Скарлетт О'Хара не була гарною». А ось Маргарет Мітчелл красивою була. Її темне волосся, мигдалеподібні зелені очі і струнка фігура притягували чоловіків, як магніт. У Маргарет поєднувалися пристрасть до кокетства  і до спортивних розваг, неабиякі здібності до навчання, інтерес до знань, спрага самостійності і бажання створити гарну, але цілком патріархальну сімю.
Ще в школі дівчина писала для учнівського театру нехитрі п'єси в романтичному стилі. Після здобуття середньої освіти вона рік навчалася у престижному Массачусетському коледжі. Там її буквально загіпнотизували ідеї основоположника психоаналізу Зигмунда Фрейда. Цілком можливо, вона стала б однією з його послідовниць, якби не трагічна подія: у 1919 р. під час пандемії іспанського грипу померла її мати. А незадовго до цього в Європі загинув Генрі, наречений Маргарет.
Мітчелл повернулася до Атланти, щоб  управляти своїм будинком. Дівчина була дуже молода і енергійна, щоб зануритися в зневіру. Вона не стала метушливо підшукувати  нового нареченого, замість цього  вибрала собі справу до душі і стала репортером журналу «Атланта Джорнал». Легке і гостре перо Маргарет швидко зробило її одним з провідних журналістів видання. Репортажі з-під пера журналістки виходили чіткі, ясні, що не залишали у читачів жодних питань.
Жителі Атланти згадували: її повернення в рідне місто справило справжній фурор серед чоловічої частини населення. Але, як часто буває в подібних ситуаціях, обранцем красуні став далеко не найкращий чоловік. Міс Мітчелл не встояла перед чарами Реда Апшоу - високого, бравого красеня. Сімейне життя бачилося Маргарет у вигляді низки розваг: вечірок, прийомів, поїздок на конях. Подружжя з дитинства обожнювали кінний спорт. Цією рисою письменниця також наділила Скарлетт.
Ред став прототипом Ретта Баттлера - їхні імена співзвучні, але, на жаль, тільки у зовнішніх проявах. Чоловік виявився людиною жорстокою з буйним некерованим характером: ледь що - хапався за пістолет. Нещасної дружині довелося відчути на собі тягар його кулаків. Але Маргарет показала, що вона може за себе постояти - в її сумочці теж з'явився пістолет. Незабаром подружжя розлучилося. Але й через таке випробування письменниця пройшла з гордо піднятою головою.
Менше ніж через рік після розлучення Маргарет повінчалася зі скромним і відданим Джоном Маршем. Нарешті в її будинку оселилося тихе щастя. Новоявлена ​​місіс Марш звільнилася з журналу. «Заміжня жінка повинна бути, насамперед, дружиною. Я - місіс Джон Р. Марш», - говорила вона. Звичайно, Маргарет кривила душею. Вона не збиралася обмежувати своє життя світом кухні. Просто вона втомилася від репортерства і вирішила присвятити себе літературі.
З першими главами «Віднесених вітром» вона знайомила тільки чоловіка. Саме він з перших днів став її найкращим другом, критиком і порадником. Роман був готовий у кінці 1920 р., але Маргарет боялася його оприлюднити. Згодом все ж віддала  рукопис редактору видавництва «Макміллан». Прочитавши, той відразу зрозумів, що тримає в руках майбутній бестселер. Півроку пішло на доопрацювання роману. Остаточне ім'я героїні - Скарлетт - автор придумала прямо в редакції, назву роману  взяла з вірша поета Доусона.
Видавець мав рацію - книга миттєво перетворилася на бестселер. А її автор у 1937 р. стала лауреатом престижної Пулітцерівської премії. Сьогодення загальний тираж цієї книги тільки в США досяг майже 30 млн прим.
Але ні слава, ні гроші не принесли письменниці щастя. Спокій будинку, що вони з чоловіком так оберігали, виявився порушеним. Маргарет сама намагалася контролювати грошові надходження у власний бюджет, але фінансові справи приносили тільки втому. На творчість вже не було сил. А тут ще  вони обидва захворіли і тільки у кінці 1940 р. здоров'я подружжя почало поліпшуватися. Вони навіть дозволяли собі невеликі культурні прогулянки. Але їхне щастя виявилося недовгим. У серпні 1949 р. автомобіль, за кермом якого був п'яний водій, збив Маргарет, яка йшла з чоловіком в кіно. Через п'ять днів автор «Віднесених вітром» померла. Їй було всього  48 років.
Після смерті письменниці, її вдівець, відповідно до волі покійної, спалив усі її рукописи і неопубліковані твори. Він залишив тільки кілька глав «Віднесених вітром» і декілька документів, що свідчили - його дружина працювала над текстом. Все це він передав на зберігання в банк із зазначенням розкрити сейф тільки в тому випадку, якщо хтось почне сумніватися в тому, що Маргарет була автором роману.
Книга «Віднесені вітром» Маргарет Мітчелл, через майже 80 років після написання, є і досі  однією з найулюбленіших романів. А слова Скарлетт: «Я не буду думати про це сьогодні, я подумаю про це завтра» стали девізом для багатьох жінок у всьому світі.



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

1 комментарий:

  1. Для тих, хто любить українську літературу можу порадити класний та сучасний літературно-художній журнал Дніпро, в ньому публікується багато сучасних українських авторів, а також можна зустріти такі рубрики, як проза, поезія, фантастика, детектив та ін. Журнал виходить щомісячно. Журнал орієнтується на смаки сучасного читача.
    http://www.dnipro-ukr.com.ua/

    ОтветитьУдалить